To edit user password, go to Admin-->Security-->User Accounts and click edit button (see Users). 

This will show the screen in the figure below:

 

Fill the fields New Password and Confirm Password.